You are here: CONNAITRE Madagascar Généralités Langues

Langue

 

Une langue facteur d’unité

Malgré l’existence de différents dialectes qui ne sont plus ou moins que des variantes géographiques et/ou ethniques, Madagascar a une langue nationale qui est le malgache. En effet, la langue malgache est, dans une certaine mesure, un facteur d’unité d’une population constituée d’une vingtaine d’ethnies différentes.

Sorabe papier antaimoroLa langue malgache est la plus occidentale dans la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes. Plus précisément, elle se rattache aux langues du centre de l’Indonésie et des Philippines.

Le français est également une langue officielle du pays de sorte que les actes du gouvernement sont publiés en malgache et en français. Beaucoup d’habitants parlent le français. Les journaux locaux en français sont disponibles dans la capitale et dans les villes les plus importantes. Langue d’enseignement dans certains établissements scolaires non publics, la langue française constitue la première langue étrangère enseignée.

Depuis 2007, l'anglais qui constitue la deuxième langue étrangère apprise à l’école, est aussi devenu langue officielle de Madagascar. L’anglais est de plus en plus pratiqué, en particulier dans le secteur du tourisme.

Quelques mots usuels en malgache

Manao ahoana
Tonga soa
Fahasalamana?
Veloma
Misaotra betsaka
Eny tompoko
Tafandria mandry
Ohatrinona?
Amin’ny firy izao azafady?
Bonjour, bonsoir, salut
Bienvenue
Comment allez-vous?
Au revoir
Merci beaucoup
Oui Monsieur/ Madame
Bonne nuit
C’est combien?
Quelle heure est-il, s’il vous plaît ?



Sorabe
Isa/iray :
Roa :
Telo :
Efatra :
Dimy :
Enina :
Fito :
Valo :
Sivy :
Folo:
Roapolo:
Telopolo:
Efapolo:
Dimampolo:
Zato:
Arivo:
Dimy arivo
Iray alina:
Iray hetsy:
Iray tapitrisa:
Un
Deux
Trois
Quatre
Cinq
Six
Sept
Huit
Neuf
Dix
Vingt
Trente
Quarante
Cinquante
Cent
Mille
Cinq mille
Dix mille
Cent mille
Un million

 

Click on the slide!

Sarimanok à Nosy-Be

SARIMANOK Ambatoloaka Nosy-Be Autrement

More...
Click on the slide!

Colbert **** Antananarivo - Suite...

More...
Click on the slide!

Les Dunes d'Ifaty *** Tuléar - Suite ...

More...
Click on the slide!

Le KALIFE à la cabine à partir de 180€/jour - Suite...

More...
Click on the slide!

Le BUSH HOUSE - PANGALANES - Suite...

More...
Click on the slide!

EDEN LODGE à Nosy-Be - Suite...

More...